Recentemente em alta nas publicações de conteúdo +18 do X, antigo Twitter, além de aparecer no Facebook, criadores de conteúdo adulto têm usado a palavra nas legendas de fotos e vídeos biscoiteiros.
Não demorou para a tendência ganhar velocidade e começar a surgir no TikTok também, mas o que significa essa palavra misteriosa? Dica: só não vai pesquisar no Google em horário de trabalho.
A palavra “chudai”, que tem aparecido em posts de conteúdo explícito no X, segundo a Internet, vem da língua hindi, uma das mais faladas na Índia junto ao punjabi.
Segundo fontes da web, “chudai” é um outro jeito de falar “fazer aquilo”, assim como “afogar o ganso” ou “molhar o biscoito”. Uma espécie de eufemismo para sexo.
Segundo o Urban Dicitionary, pessoas da índia usam o termo como gíria para sexo, especialmente o heterossexual.
A palavra, no entanto, está sendo utilizada por produtores de conteúdo +18 LGBTQIA+ também, como estratégia de captar views com IP indiano.
Hoje em dia, encontra-se até outras versões da palavra, como “chundai”, que também tem sido usada ironicamente por usuários do X em conteúdos humorísticos.